13.5.07

DIA DAS MÃES


"றãє
Sãσ тrês lєтrαs αρєηαs
Ąs đєssє ησмє вєηđiтσ:
Tαмвέм σ cέµ тєм тrês lєтrαs
Є ηєlαs cαвє σ iηfiηiтσ
Pαrα lσµvαr α ησssα мãє,
Tσđσ вєм qµє sє đissєr
Nµηcα ћά đє sєr тãσ grαηđє
Cσмσ σ вєм qµє єlα ησs qµєr

Pαlαvrα тãσ ρєqµєηiηα,
ßєм sαвєм σs lάвiσs мєµs
Qµє έs đσ тαмαηћσ đσ CΈU
Є αρєηαs мєησr qµє Đєµs!"
(Mάriσ Qµiηтαηα)

3.5.07

O HOMEM E SUA SOMBRA-1


Era um homem com sombra de cachorro
que sonhava ter sombra de cavalo
mas era um homem com sombra de cachorro
e isto de algum modo o incomodava.

Por isto aprisionou-a num canil
e altas horas da noite
enquanto a sombra lhe ladrava
sua alma em pelo galopava

(Affonso Romano de Sant'anna)